Background: I'm a white American girl working in a Korean office. I taught English here for three years, got married to a local guy and that gave me the right visa I needed to segue into a Korean office job (because office work beats teaching brats). I also speak Korean reasonably well because I studied my girl balls off while teaching.
I got a job for a translation company. I proofread all sorts of things. My work volume is pretty low, I'd say I had about 20-30 hours of actual, honest to goodness work per week and my Korean coworkers had more or less the same.
What pisses me off:
The overtime. This is the fucking biggest one. So you know how I said how I had 20-30 hours of actual work per week? Well, the workweek is 40 hours. Standard 9-6 with an hour for lunch. Nothing abnormal there and I have no problem with these hours. The problem? All of my coworkers, every last fucking one of them, works 20+ hours of UNPAID overtime per week AND they come in on weekends too for NO REASON and they EXPECT ME TO DO THE fucking SAME. In the beginning they let me off the hook because I'm a foreigner but the longer I stay there, the more I start getting "noonchi" (Korean word for Korean style subtle peer pressure) to stay late like anyone else. I leave at 6-6:15 every day unless I have a large volume of work and a deadline, in which case I stay later. They want me to stay until 10-11pm every day like they do and come in on Saturday and Sunday like they do for no other reason but to put off a good appearance to our 50 year old boss who has an 18th century work and value system. I'm on the edge of being fired because of this but if it comes down to being fired or sacrificing all my free time just to keep some old guy happy, then so be it, I'll take on firing please.
The hierarchy. Age and rank is everything. It's like the military. If you're younger and lower in rank, it's like you're not a person, you're just a cog in a machine and you're not allowed to have opinions or speak for yourself. You're just expected to follow even if what the higher ups are doing is horribly inefficient, makes no sense at all and so on. You could say the same about the US too but it's 10x worse here. This plays into #1 as young people know how disposable they are and how easily they can get fired/replaced for taking a step out of line so they'll "Yes sir!" everything and work 20+ hours of unpaid overtime for a week with a smile on their face while suffering in agony on the inside. My boss also "buys" all their vacation time from them (it's optional but everyone takes the buyout because there is "noonchi" and whoever takes their vacation time is lazy) so not only do they work 20+ hours unpaid overtime six days per week for no reason, but they get ZERO vacation time as well. No wonder the suicide rate here is one of the highest in the world.
I think what actually bothers me most of all is that Koreans know they're being treated like shit by their seniors at work, at school, in their families and so on but absolutely no one speaks up/stands up to it. Everyone has basically been conditioned throughout their entire lives to be spineless pushovers.
- Drinking. Luckily we don't drink that much compared to other offices (who sometimes drink after work 2-3 times a week and it's mandatory) but when we do drink, it's hell. First of all, the drinking part if mandatory. I'm on medication that says I shouldn't be drinking and my boss would not have it and actually got visibly mad at me for turning down soju and this was even before he was drunk. As he got drunker and drunker he got even more mad at me and we're still not on speaking terms since I turned down his booze three weeks ago (another reason why I'm on the brink of getting fired). A girl who was out with us last time got so wasted (and she begged to not drink at the beginning of the night) that she blacked out for a long time, at which point they just let her lie there on the floor for hours in the recovery position until she came to again. When she finally woke up everyone started pushing her to drink again ffs. I think about half of the people there don't want to drink and try to weasel out of it but in the end we all end up drinking just to humor big fucking cheese.
There are a bunch of other things that piss me off too but I'm not going to list them because I'd probably find an equal amount of things to be pissed off about working in the US. These three points are the ones that really make working here unbearable for me. I mean, working back home isn't perfect but here is hell. I feel like I work in a dictatorship or something where my boss is Kim Jong Un and what he says goes.
JAEIHPEOJT1j13%!%!#J%!#%!#%!#JIAJPGA
Don't work in Korea! If you're teaching English here, keep teaching English! Companies are soul sucking.
No comments:
Post a Comment
Note: Only a member of this blog may post a comment.